
David Robert illustration
This poems talks about the fact that all children are our children.
كلّ الأطفال هم أطفالنا
I’m not only an unintended arrival,
a nuisance full of needs,
a noisy box,
a dependent being,
a future.
***
I am also a present,
an interdependent being of the earth,
active and strong,
a glee full of beans
a human.
***
I am not only a survivor
of collateral damage.
I have rights,
and I am the primal activist of the world
in search of a renewed life.
***
I am a child,
your child,
yours although we look different,
yours although you are not my biological parent,
yours although I live in another latitude.
Our links are inherent.
***
I am your child,
and depend on you
and upon whom your life depends too.
---------------------------------------------------------------------------------------------- *Material should not be published in another periodical before at least one year has elapsed since publication in Whispering Dialogue. *أن لا يكون النص قد تم نشره في أي صحيفة أو موقع أليكتروني على الأقل (لمدة سنة) من تاريخ النشر. *All content © 2021 Whispering Dialogue or respective authors and publishers, and may not be used elsewhere without written permission. جميع الحقوق محفوظة للناشر الرسمي لدورية (هَمْس الحِوار) Whispering Dialogue ولا يجوز إعادة النشر في أيّة دورية أخرى دون أخذ الإذن من الناشر مع الشكر الجزيل